BMW R35 meeting on 27-30 July 2017 in Gostycyn-Nogawica, Poland

Ausfahrten, Teilemärkte, Messen usw.
Antworten
AndyBMWR35
hält sich ran....
hält sich ran....
Beiträge: 5
Registriert: 20. Juni 2016, 20:43

BMW R35 meeting on 27-30 July 2017 in Gostycyn-Nogawica, Poland

Beitrag von AndyBMWR35 » 6. März 2017, 14:58

Dear Friends,

We are getting closer to our 1st BMW R35 meeting on 27-30 July 2017 in Gostycyn-Nogawica, Poland.
If you would like to join us with your vintage BMW R35 or EMW R35 motorcycke you are wery welcome :prost:

To register, please emil your interest to myself: myway@wp.pl to the end of April at the latest.

Please note, accommodation avaialable: tents only.
Total meeting fee: 100 PLN (Eur 25) per person payable on the meeting.

T-shirts are also avaialble to pre-order, please see all sizes on our website. http://myway42.wixsite.com/zlot-bmw-r35
T-shirt cost: Eur 7 /per t-shirt payable in advance.

Please note, if you would like to order t-shirts please email me the quantity & sizes before the end of April. Total cost for ordered t-shrts payable in advance.
After receiving your order I will email you back order confirmation and Bank Account details.

Best Regards :danke:
Andy

Benutzeravatar
hajo48
Aktivist
Aktivist
Beiträge: 836
Registriert: 8. August 2012, 16:37
Wohnort: Zu Hause in Brandenburg

Re: BMW R35 meeting on 27-30 July 2017 in Gostycyn-Nogawica, Poland

Beitrag von hajo48 » 6. März 2017, 15:38

programm klingt verlockend,aber,aber leider im urlaub .für die, die dort dabei sind,viel spaß.
hajo

Benutzeravatar
schraubkruemmer
Aktivist
Aktivist
Beiträge: 1522
Registriert: 26. Februar 2010, 10:31
Wohnort: 066xx

Re: BMW R35 meeting on 27-30 July 2017 in Gostycyn-Nogawica, Poland

Beitrag von schraubkruemmer » 7. März 2017, 09:24

hajo48 hat geschrieben:
6. März 2017, 15:38
programm klingt verlockend,aber,aber leider im urlaub .für die, die dort dabei sind,viel spaß.
hajo
Hans, du konntest da was rauslesen??? - mein Englisch is nich so toll...

Grüße Tobias
"The difference between men and boys is the size of their toys."
C. Shelby

AndyBMWR35
hält sich ran....
hält sich ran....
Beiträge: 5
Registriert: 20. Juni 2016, 20:43

Re: BMW R35 meeting on 27-30 July 2017 in Gostycyn-Nogawica, Poland

Beitrag von AndyBMWR35 » 7. März 2017, 15:22

Hallo,
Leider spreche ich kein Deutsch.
Ich werde versuchen, wie ich kann ... :oops:

Wir kommen näher unserem 1. BMW R35 Treffen am 27.-30. Juli 2017 in Gostycyn-Nogawica, Polen.
Wenn Sie mit Ihrem Oldtimer BMW R35 oder EMW R35 Motorrad fahren möchten, sind Sie herzlich willkommen! :prost:

Um sich zu registrieren, bitte mailen Sie Ihr Interesse an mich: myway@wp.pl bis April Ende.

Bitte beachten Sie, Unterkunft vorhanden: nur Zelte.
Gesamtsitzungsgebühr: 100 PLN (Eur 25) pro Person, die auf dem Treffen zu zahlen ist.

Freundliche Grüße
Andy

Benutzeravatar
schraubkruemmer
Aktivist
Aktivist
Beiträge: 1522
Registriert: 26. Februar 2010, 10:31
Wohnort: 066xx

Re: BMW R35 meeting on 27-30 July 2017 in Gostycyn-Nogawica, Poland

Beitrag von schraubkruemmer » 8. März 2017, 08:17

Danke Andy, für die Übersetzung. :top:

Grüße Tobias
"The difference between men and boys is the size of their toys."
C. Shelby

Benutzeravatar
Fido52
Schrauber
Schrauber
Beiträge: 95
Registriert: 7. August 2016, 17:01
Wohnort: Hennef

Re: BMW R35 meeting on 27-30 July 2017 in Gostycyn-Nogawica, Poland

Beitrag von Fido52 » 8. März 2017, 08:39

Und nicht übersehen - es können auch T-Shirt bestellt werden :hüpf:

Sie entsprechende Stelle ist einfach zu finden. Vier graue Vierecke in der Seitenmitte mit: 1. T-Shirt-Ansicht, dann Größe Kind/Mann/Frau
Sehen nicht schlecht aus - leider in polnischer Sprache :bang:

Apropos: was machen unsere T-Shirt :snif: :snif: :snif:
Frohen Mutes an die Schrauben, denn am Ende läuft sie doch! :danke: :banane: :pat:

:laola:

AndyBMWR35
hält sich ran....
hält sich ran....
Beiträge: 5
Registriert: 20. Juni 2016, 20:43

Re: BMW R35 meeting on 27-30 July 2017 in Gostycyn-Nogawica, Poland

Beitrag von AndyBMWR35 » 8. Juni 2017, 18:04

Hallo,

wieder ich Sie nach Polen einladen. Noch nur 48 Tage!
Sie sind gern gesehene Gäste. Lassen Sie mich wissen, ob jemand würde.
Es ist gut vorbereitet Campingplatz mit Einrichtungen, nett Leuten, tollem Grill und gutem Bier :prost:
Sicher und schöner Ort.
Ich wünsche Ihnen eine erfolgreiche Motorradsaison.

Grüße

Andy

Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 7 Gäste